Pastore Belga (Groenendael e Tervueren)

Altezza e peso. Altezza media al garrese: 62 cm per i maschi, 58 per le femmine. Peso medio: dai 28 ai 35 kg.

Lunga e asciutta, cranio e muso quasi di uguale lunghezza. Il muso, di media lunghezza, si assottiglia verso la punta del naso. Tartufo nero' con narici ben aperte. Salto naso-frontale moderato.

Di media grandezza, né prominenti né indossati, leggermente a mandorla, di colore brunastro. Rime palpebrali nere.

Di forma triangolare, rigide e diritte, attaccate alte.

Leggermente allungato, ben muscoloso e privo di giogaia. Si allarga, in modo graduale, verso le spalle.

Potente ma non pesante. Lunghezza approssimativamente uguale all'altezza al garrese. Petto visto di fronte poco largo, torace poco largo, ma profondo e disceso. Gabbia toracica con costole ben arcuate nella parte superiore. Garrese ben accentuato. Dorso e regione lombare formanti una linea diritta, larga, potentemente muscolosa. Ventre moderatamente sviluppato. Groppa leggermente inclinata, larga ma non troppo.

Scapola lunga e obliqua, assai aderente. Avambracci lunghi. Carpi diritti, metacarpi corti e forti.

Cosce larghe e fortemente muscolose. Appiombi perpendicolari al suolo. Gambe lunghe, larghe, muscolose, angolate, ma non eccessivamente, ai garretti, i quali sono piuttosto vicini al suolo, larghi e muscolosi. Metatarsi solidi e corti.

Piedi anteriori alquanto rotondi, suole spesse ed elastiche. Unghie grosse e scure. Piedi posteriori leggermente ovali,. Cuscinetti plantari ed unghie come nei piedi anteriori, entrambi con dita ricurve e ben chiuse

Di media lunghezza, forte alla base. In riposo portata pendente, con la punta all'indietro a livello del garretto. In azione è sollevata in modo da accentuare la curva verso la punta.

Pelo lungo e liscio, più lungo e abbondante sul collo e sul petto, dove forma un collare. Pelo corto sulla testa, sulla parte esterna delle orecchie e sulla parte bassa degli arti, ad eccezione degli avambracci, che sono guarniti di lunghi peli sul margine posteriore. Coscia ornata di pelo molto lungo e abbondante, a culotte. Pelo molto lungo e abbondante anche sulla coda, dove forma un pennacchio. I peli alla base delle orecchie sono rialzati e inquadrano la testa. L'apertura delle orecchie è protetta da peli cespugliosi. Le varietà a pelo lungo sono due: Groenendael dal pelo nero e uniforme, e Tervueren dal pelo fulvo carbonato, spesso con maschera nera sul muso.